Términos de Servicio

---

Última modificación: 07/01/22

Este documento (el “Acuerdo”) constituye un acuerdo legal entre tu y Narrative 4, Inc. y sus compañías relacionadas y afiliados (colectivamente, “N4,” o “nosotros”) que gobierna la relación entre tu y N4 con respecto a tu uso del sitio web (www.narrative4.com) y cualquier otro producto, servicios y sitios web N4 que se enlacen con este Acuerdo (colectivamente, el “Servicio”).

Por favor, lee atentamente el siguiente Acuerdo. Al utilizar o acceder al Servicio, aceptas este Acuerdo y nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a este Acuerdo por referencia.

1. DERECHOS DE PROPIEDAD.  Todo el contenido y los materiales que componen el Servicio, incluidos, entre otros, software, código informático, HTML, API, diseño, ilustraciones, gráficos, íconos, fotografías, videos, animaciones, sonidos, composiciones musicales, efectos audiovisuales, objetos, conceptos y formatos. , efectos, métodos de operación y documentación, y la selección y disposición de los mismos (“Contenido”) y las marcas comerciales, marcas de servicio, imagen comercial y logotipos contenidos en ellos (“Marcas”) son propiedad de N4 o sus licenciantes. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales y logotipos utilizados en el Servicio, con o sin atribución, son propiedad de sus respectivos dueños.
   
   Reconoces y aceptas que el Contenido y las Marcas están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales y/u otros derechos de propiedad y leyes de los Estados Unidos y leyes similares de otras jurisdicciones. N4 se reserva todos los derechos, incluidos, entre otros, todos los derechos de propiedad intelectual y otros derechos de propiedad, en relación con el Contenido y las Marcas.
   
   No obtendrás ningún interés de propiedad sobre el Contenido o las Marcas a través de este Acuerdo o de otro modo. Todos los derechos sobre el Contenido no otorgados expresamente en este Acuerdo están reservados a sus respectivos propietarios. Excepto que esté expresamente autorizado por este Acuerdo o en nuestros Servicios, no puedes copiar, reproducir, distribuir, republicar, descargar, ejecutar, mostrar, publicar, transmitir, explotar, crear trabajos derivados o utilizar de otro modo el Contenido o las Marcas en cualquier forma o por cualquier medio, sin la autorización previa por escrito de N4 o del respectivo propietario, la cual podrá otorgarse a su exclusivo criterio.
   
2. LICENCIA LIMITADA PARA UTILIZAR EL SERVICIO.  Sujeto a su cumplimiento de este Acuerdo, N4 le otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar y acceder al Servicio, únicamente para su uso personal y no comercial.
   
   Usted acepta a no (a) utilizar el Servicio para ningún uso o propósito que no sea el expresamente permitido por este Acuerdo, o (b) copiar, adaptar, modificar, preparar trabajos derivados basados ​​en, distribuir, licenciar, vender, transferir, exhibir públicamente, ejecutar, transmitir, retransmitir o explotar públicamente de otro modo el Servicio o cualquier parte del mismo, salvo lo expresamente permitido en este Acuerdo. No se le otorgan licencias ni derechos por implicación o de otro modo bajo ningún derecho de propiedad intelectual propiedad o controlado por N4 o sus licenciantes, excepto los permisos y derechos otorgados expresamente en este Acuerdo.
   Si viola este Acuerdo, N4 se reserva el derecho de cancelar o suspender inmediatamente y sin previo aviso su acceso al Servicio.
   
3. CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO. El contenido generado por el usuario (“CGU”) se define como cualquier contenido, material, datos e información que usted crea, carga o transmite a través del Servicio, o que ha autorizado a N4 a extraer de su perfil de Servicio de terceros, incluido, sin limitación, texto, imágenes, historias, fotografías, sugerencias, comentarios, reseñas, calificaciones, cuestionarios y respuestas a encuestas.
   
   Al publicar CGU en, a través o en conexión con el Servicio, por la presente otorga a N4 una licencia no exclusiva, perpetua, mundial, irrevocable, libre de regalías y transferible para usar, reproducir, adaptar, modificar, editar, extraer, traducir, sublicenciar, ejecutar públicamente, exhibir públicamente, distribuir y crear trabajos derivados y compilaciones de dicho CGU, en su totalidad o en parte, para cualquier propósito (incluidos fines comerciales) en o en conexión con el Servicio en todos los formatos de medios ahora conocidos o en adelante ideado. Si su CGU reproduce su nombre, imagen, imagen o voz (colectivamente, “Imagen”), usted reconoce y acepta que N4 tiene derecho a usar su Imagen en relación con el CGU de conformidad con la licencia amplia indicada anteriormente. Además, reconoce y acepta que a los usuarios del Servicio se les puede permitir: (a) comentar, revisar y calificar su CGU y que dichos comentarios, reseñas y calificaciones pueden publicarse en el Servicio y ser vistos por otros; y (b) compartir su CGU en otros sitios web y plataformas de medios.
   
   N4 no está obligado a usar o publicar su CGU y su uso de su CGU no requerirá ningún aviso ni pago adicional de ningún tipo. N4 se reserva el derecho (pero no la obligación) de eliminar y eliminar permanentemente cualquier CGU del Servicio con o sin previo aviso por cualquier motivo. CGU no es confidencial y no le será devuelto.
   
   Usted acepta no compartir, publicar ni difundir de otro modo ningún CGU que sea, a exclusivo criterio de N4, ofensivo, degradante, difamatorio o de otro modo inapropiado, incluido, entre otros: contenido que amenace directa o indirectamente a un individuo o grupo, promueva auto-lesión o suicidio, sea intimidación o acoso, facilite actividades criminales o ilegales, promueva la violencia o explotación sexual, o sea discurso de odio.
   
   Usted declara y garantiza que: (a) posee todos los derechos sobre su CGU y tiene la autoridad para otorgar la licencia establecida anteriormente; (b) si su CGU contiene imágenes (como se define anteriormente) o contenido propiedad de terceros, ha obtenido todos los permisos y licencias necesarios para otorgar los derechos aquí establecidos; y (c) el ejercicio completo y gratuito por parte de N4 de su CGU no entrará en conflicto ni violará los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos contractuales, derechos de autor o cualquier otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier persona o entidad. Usted acepta indemnizar a N4 por cualquier pérdida en la que N4 pueda incurrir en relación con su CGU o incumplimiento de cualquier representación relacionada con su CGU según lo establecido en la disposición de indemnización de este Acuerdo.
   
4. Política sobre Derechos de Autor en el Milenio Digital (DMCA). N4 respeta los derechos de propiedad intelectual de otros y espera que los usuarios del Servicio hagan lo mismo. Responderemos a los avisos de presunta infracción de derechos de autor que cumplan con la ley aplicable y se nos proporcionen adecuadamente.
   
   Si cree que su contenido ha sido copiado de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, proporciónenos la siguiente información: (a) una firma física o electrónica del propietario de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en su nombre; (b) identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega ha sido infringida; (c) identificación del material que se afirma que infringe o que es objeto de actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe deshabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitirnos localizar el material; (d) su información de contacto, incluida su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (e) una declaración suya de que cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y (f) una declaración de que la información contenida en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, de que está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
   
   Nos reservamos el derecho de eliminar contenido que presuntamente infrinja sin previo aviso y a nuestro exclusivo criterio. En circunstancias apropiadas, N4 Games también cancelará la cuenta de un usuario si se determina que el usuario es un infractor reincidente. Nuestro agente de derechos de autor designado para recibir notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor que aparecen en el Servicio es:
   
   Narrative 4, Inc.
   Attn: Copyright Agent
   1178 Broadway, 3er piso
   Nueva York, NY 10001
   Teléfono: (561) 203-9572
   Correo: [email protected]
   
5. REGLAS DE CONDUCTA.  Su uso del Servicio está sujeto a todas las leyes y regulaciones locales, estatales y nacionales aplicables. Usted es el único responsable de todas las actividades, actos y omisiones que ocurran en, desde, a través o bajo su cuenta. No deberá utilizar, permitir ni permitir que otros utilicen el Servicio de ninguna manera que intente o pueda:

• ser calumnioso, difamatorio, vulgar, indecente u obsceno, pornográfico, sexualmente explícito, racial, cultural o étnicamente ofensivo, dañino, acosador, intimidante, amenazador, discriminatorio o abusivo, o que pueda o parezca hacerse pasar por cualquier otra persona;
• afectarnos adversamente o reflejar negativamente sobre nosotros, nuestra buena voluntad, nombre o reputación o causarnos coacción, angustia o incomodidad a nosotros o a cualquier otra persona, o disuadir a cualquier persona, empresa o empresa de utilizar la totalidad o parte de las características o funciones del Servicio, o de anunciarse, vincularse o convertirse en un proveedor nuestro en relación con el Servicio;
• utilizar trampas, exploits, software de automatización, bots, hacks, mods o cualquier software de terceros no autorizado diseñado para modificar o interferir con el Servicio;
• enviar o dar lugar a la transmisión de correo electrónico no deseado, cartas en cadena, mensajes duplicados o no solicitados, encuestas, concursos, esquemas piramidales o los llamados “spam” y “phishing”;
• a menos que lo aprobemos, ser utilizado con fines comerciales o de negocios, incluidos, entre otros, publicidad, marketing u oferta de bienes o servicios, ya sea a cambio de compensación financiera o de cualquier otro tipo o mediante enlaces con cualquier otro sitio web o páginas web;
• transmitir, distribuir o cargar programas o materiales que contengan códigos maliciosos, como virus, bombas de tiempo, cancelbots, gusanos, troyanos, software espía u otros programas u otros materiales o información potencialmente dañinos;
• crear una identidad falsa con el fin de engañar a otros o falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o publicación en un grupo de noticias por cualquier motivo;
• contactar a cualquier persona que haya pedido no ser contactado; “acechar” o acosar de otro modo a cualquier persona;
• violar cualquier ley, reglamento (incluidas, entre otras, leyes relativas a la transmisión de datos técnicos o software exportados desde los Estados Unidos), orden judicial o gubernamental o cualquier tratado, o violar o infringir cualquier derecho de propiedad intelectual, derechos de publicidad o privacidad. o cualquier otro derecho nuestro o de cualquier otra persona, firma o empresa;
• obtener acceso no autorizado al Servicio, cuentas de otros usuarios, nombres, contraseñas, información de identificación personal u otras computadoras, sitios web o páginas, conectados o vinculados al Servicio;
• interrumpir, perjudicar, alterar o interferir con el uso, características, funciones, operación o mantenimiento del Servicio o los derechos de uso y disfrute del Servicio por parte de cualquier otra persona, firma o empresa; o
• utilizar el Servicio de cualquier manera que viole o sea inconsistente con los términos y condiciones de este Acuerdo.
  
  6. COMENTARIOS DEL USUARIO.  En general, N4 no acepta, a través del Servicio o de otro modo, envíos no solicitados que incluyen, entre otros, envíos de información, sugerencias, propuestas, ideas o conceptos (colectivamente, “Comentarios del usuario”). Por lo tanto, cualquier similitud entre un envío no solicitado y cualquier elemento del Servicio sería pura coincidencia. Sin embargo, en ocasiones, podemos solicitar comentarios de nuestros usuarios en forma de encuesta o envío similar. Todos los comentarios de usuario proporcionados por usted a N4, ya sean solicitados o no, y todos los derechos contenidos en ellos, pasarán a ser propiedad exclusiva de N4 y podrán usarse, copiarse, sublicenciarse, adaptarse, transmitirse, distribuirse, representarse públicamente, publicarse, mostrarse o eliminarse. como N4 considere oportuno. Usted acepta que no tiene derecho a ninguna compensación, crédito o aviso de ningún tipo en relación con sus comentarios de usuario o el uso de los mismos por parte de N4.
  
  7. ENLACES Y SITIOS WEB DE TERCEROS. El Servicio puede contener enlaces a sitios web o recursos de terceros. Usted reconoce y acepta que no somos responsables de: (a) la disponibilidad o precisión de dichos sitios web o recursos; o (b) el contenido, productos o servicios disponibles en dichos sitios web o recursos. Los enlaces a dichos sitios web o recursos no implican ningún respaldo por parte de N4 de dichos sitios web o recursos o del contenido, productos o servicios disponibles en dichos sitios web o recursos. Usted reconoce la responsabilidad exclusiva y asume todos los riesgos que surjan del uso de dichos sitios web o recursos.The Service may contain links to third-party websites or resources. You acknowledge and agree that we are not responsible or liable for: (a) the availability or accuracy of such websites or resources; or (b) the content, products, or services on or available from such websites or resources. Links to such websites or resources do not imply any endorsement by N4 of such websites or resources or the content, products, or services available from such websites or resources. You acknowledge sole responsibility for and assume all risk arising from your use of any such websites or resources.
  
  8. RENUNCIA DE GARANTÍA. Su acceso y uso del Servicio o cualquier Contenido es bajo su propio riesgo. Usted comprende y acepta que el Servicio se le proporciona “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. Sin limitar lo anterior, N4 Y SUS SOCIOS RECHAZAN CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. No ofrecemos ninguna garantía y renunciamos a toda responsabilidad por la integridad, exactitud, disponibilidad, puntualidad, seguridad o confiabilidad del Servicio o cualquier contenido del mismo. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrito, obtenido de N4 o a través del Servicio, creará ninguna garantía que no esté expresamente establecida en este documento.
  
  9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, N4 Y SUS SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS Y LICENCIANTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O PUNITIVO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, DATOS, USO, BUENA VOLUNTAD U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES QUE RESULTEN DE (A) SU ACCESO O USO O INCAPACIDAD DE ACCEDER O UTILIZAR EL SERVICIO; (B) CUALQUIER CONDUCTA O CONTENIDO DE CUALQUIER TERCERO EN EL SERVICIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE OTROS USUARIOS O TERCEROS; (C) CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO DEL SERVICIO; Y (D) ACCESO, USO O ALTERACIÓN NO AUTORIZADOS DE SUS TRANSMISIONES O UGC, YA SEA BASADO EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, YA SEA QUE N4 HA SIDO INFORMADO O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO, E INCLUSO SI SE ENCUENTRA QUE UN RECURSO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, N4 AND ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS, PARTNERS AND LICENSORS WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOSS OF PROFITS, DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, RESULTING FROM (A) YOUR ACCESS TO OR USE OF OR INABILITY TO ACCESS OR USE THE SERVICE; (B) ANY CONDUCT OR CONTENT OF ANY THIRD PARTY ON THE SERVICE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY DEFAMATORY, OFFENSIVE OR ILLEGAL CONDUCT OF OTHER USERS OR THIRD PARTIES; (C) ANY CONTENT OBTAINED FROM THE SERVICE; AND (D) UNAUTHORIZED ACCESS, USE OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR UGC, WHETHER BASED ON WARRANTY, CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR ANY OTHER LEGAL THEORY, WHETHER OR NOT N4 HAS BEEN INFORMED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE, AND EVEN IF A REMEDY SET FORTH HEREIN IS FOUND TO HAVE FAILED OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
  
  10. INDEMNIZACIÓN. A petición de N4 y/o sus licenciantes, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a N4, sus licenciantes y cualquier afiliado, contratista, proveedor y proveedor de contenido de N4 de todas las responsabilidades, reclamos y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan. de o relacionado con un incumplimiento de este Acuerdo por el cual usted es responsable o en conexión con su distribución de cualquier CGU en o a través del Servicio. Sin limitar la generalidad de lo anterior, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a N4 y sus licenciantes por cualquier uso indebido o ilegal de su cuenta, incluido el uso ilegal o indebido de su cuenta por parte de alguien a quien le haya dado permiso para usar su cuenta. . Usted acepta que será personalmente responsable de su uso del Servicio y de todas sus comunicaciones y actividades en el Servicio, incluido cualquier contenido que aporte, y que indemnizará y eximirá de toda responsabilidad a N4, los licenciantes de N4 y los afiliados de N4 de cualquier responsabilidad o daño. que surjan de su conducta en el Servicio, incluido cualquier CGU que usted aporte.
  
  11. CONTROLES DE EXPORTACIÓN. El software disponible en relación con el Servicio (el “Software”) está además sujeto a los controles de exportación de los Estados Unidos. No se puede descargar ningún Software de los Servicios ni exportarlo o reexportarlo de otro modo en violación de las leyes de exportación de EE. UU. La descarga o el uso del Software es bajo su propio riesgo.
  
  12. CAMBIOS A ESTE ACUERDO. Podemos realizar cambios a este Acuerdo de vez en cuando. Publicaremos cualquier cambio en esta página junto con un aviso de la última fecha en que se realizaron los cambios. Su uso continuado de los Servicios después de la publicación de cualquier cambio significará que acepta dichos cambios.
  
  13. PROVISIONES GENERALES 

• Este Acuerdo establece su acuerdo completo con N4 con respecto al uso del Servicio. Si alguna parte de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, esa parte se interpretará de acuerdo con la ley aplicable lo más cerca posible para reflejar la intención original de las partes, y el resto de este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto.

• Ninguna demora o falta de adopción de medidas en virtud de este Acuerdo constituirá una renuncia por parte de N4 a cualquier disposición de este Acuerdo.

• Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Illinois sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes. Usted acepta expresamente que la jurisdicción exclusiva para cualquier reclamo o disputa con N4 o sus afiliados o relacionada de alguna manera con su uso del Servicio reside exclusivamente en los tribunales de Illinois, y además acepta y acepta la jurisdicción personal de los tribunales estatales y federales en el Estado de Illinois, Condado de Cook, en relación con dicha disputa.

• Cualquier causa de acción por su parte debe iniciarse dentro de un año después de que haya surgido el reclamo o causa de acción, o prescribirá.

• Este Acuerdo y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud del mismo no pueden ser transferidos ni cedidos por usted, pero N4 puede cederlos sin restricciones.
  
  14. CONTÁCTANOS. Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo o las prácticas de N4 o el Servicio, comuníquese con nosotros a [email protected].